팬데믹에 맞서 싸우려면 준비가 필요합니다

COVID-19 2차 대유행이 예상됩니다

Fighting pandemmic
  • 몇 개월 후 COVID-19 감염증의 2차 대유행이 있을 것으로 내다보는 연구가 다수 나왔습니다.1,2
  • 한국, 중국, 독일 등 여러 국가에서 응급 상황이 재발되었다는 보고도 있었습니다.

사망률 COVID-19

Fighting pandemic

미국의 현재 개발 및 예측은 COVID-19로 인한 사망률이 크게 증가한 것으로 나타났습니다.

사용할 수 있는 의약품이 없다는 것은 신속한 대처 능력이 필수라는 뜻입니다

코로나에는 면역력, 백신, 또는 정해진 치료 방법이 없습니다

현재 COVID-19에 걸렸다가 회복된 사람들조차도 항체가 생겼기 때문에 재감염되지 않을 것이라는 증거가 없습니다3

따라서 의료 시설은 반드시
대응 준비가 되어있어야 합니다.4

인명 피해와 재정적 손실이 엄청납니다.4

“In the coming months, we plan to keep around 20 per cent of our beds with respiratory assistance free, and we want to be able to free up a further 20 per cent at 72 hours notice… if a second wave comes.”7

Gerald GassPresident of the German Hospitals Society (DKG)

“The new reality is that we will need to rapidly increase ICU bed capacity within 2 or 3 weeks’ notice. We need to prepare, need to plan, need to stock the hardware that we need such as ventilators, suction pumps and monitors.”

Dr. Stephen ColeConsultant in Intensive Care Medicine at Ninewells Hospital in Dundee, Scotland

급증하는 수요에 대한 대처 능력이 관건입니다

Fighting pandemic
  • WHO, 미국 질병통제예방센터(CDC) 및 기타 기관들은 급증하는 수요에 대처하는 데 유용한 가이드라인과 도구를 제공하고 있습니다.
  • WHO - 중증 급성 호흡기 감염 치료(SARI)에 대한 의료 기기 권고사항은 의료 장비들 중에서도 필터와 부속품이 갖추어진 전동 석션펌프를 사용할 것을 권장하고 있습니다.8
  • NHS는 감염 질환 병동에서 환자마다 이동식 석션펌프를 사용할 것을 권고합니다.9

기도 석션의 중대한 역할

COVID-19 환자들이 급성 폐감염으로 고통을 호소하면서,

기도 석션이 생명을 구하는 절차가 되었습니다. 기도 석션은 폐 감염,

장기적인 저산소증, 분비물 고임의 위험을 낮춥니다.10,11

모든 베드에 석션기가 필요합니다

Fighting pandemic
  • CDC에서는 대체 의료 시설의 각 베드에 휴대용 흡인기를 갖출 것을 권장합니다.12
  • 이 권장사항은 CHEST 저널 발간물에서 각 치료 공간은 기도 치료를 위한 진공 공급원이 갖추어져 있어야 한다고 언급한 것에 부합하는 내용입니다.13

불안한 시기에는 융통성이 요구됩니다

바이러스 전파의 위험이 도사리고 있으며 그에 따른 재빠른 대처가 필요한 이 시기에는 이동식 의료용 진공 장치가 필요합니다.

중앙 진공 시스템

장점:

  • 공간 절약

고려할 점:

  • 대체 의료 시설에서 사용 불가
  • 적은 연결부: 기존 시설에서 수요가 급증했을 때 사용하기 어려움
  • 넘칠 경우: 전체 시스템 오염
Fighting pandemic

이동식 석션펌프

장점:

  • 치료가 필요한 곳에 치솟는 수요를 감당할 수 있는 다용도, 이동식 유닛
  • 교차 감염 위험 감소 (특히 감염성 질병 병동에서8,9
  • 필요 시 다른 임상 용도로 보관 및 용도 가공 가능

고려할 점:

  • 공간

 

Medela 이동식 의료용 석션기는 필요한 곳에서 기도 석션 수용량을 증가시키는 데 도움을 줍니다:

  • 강력한 고진공 석션으로 체액을 최대한 제거
  • 의료 진공 분야에서 50년 이상 신뢰성과 기술력을 검증받은 높은 내구성
  • 중환자실, 병실, 대체 의료 시설, 요양원에서 승인된 지침으로 사용 가능

Vario 18 AC/DC 또는 AC

강력하고 신뢰성있는 석션
  • Vario 18: –75 kPa / –563 mmHg
  • Vario 18 c/i: –55 kPa / –413 mmHg
Medela Vario 18 c/i surgical suction with disposable system sideview

이동식 Basic 또는 Dominant Flex

고진공 석션으로 체액을 최대한 제거
  • Dominant Flex: 최대 –95 kPA (–712 mmHg)
  • Basic: 최대 –90 kPA (–675 mmHg)
Medela Dominant Flex surgical suction mobile with disposable jars

Medela에서 어떻게 의료진들을 지원하는지 더 알아보시겠습니까?

Visit our COVID-19 HUB

참고 자료

1 1918 Influenza: the Mother of All Pandemics, Jeffery K. Taubenberger and David M. Morens, Emerging Infectious Diseases, www.cdc.gov/eid, Vol. 12, No. 1, January 2006

2 Resolve to Save Lives,published data, as cited in “A world at risk, annual report on global preparedness for health emergencies“, by the Global Preparedness Monitoring Board, September 2019

3 https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/immunity-passports-in-the-context-of-covid-19, accessed on May 14, 2020

4 On the global trends and spread of the COVID-19 outbreak: preliminary assessment of the potential relation between location-specific temperature and UV index, Sachin S. Gunthe et al, April 2020, https://doi.org/10.1007/s10389-020-01279-y

5 Rapid Risk Assessment: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) in the EU/EEA and the UK – ninth update  https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/rapid-risk-assessment-coronavirus-disease-2019-covid-19-pandemic-ninth-update, accessed May 14th 2020

6 ‘Surge Capacity Logistics: Care of the Critically Ill and Injured during Pandemics and Disasters: CHEST Consensus Statement’, by S. Einav, et al., CHEST, 2014; 146, p 21S

7 Tiptoeing back to normality, Germany gears up for 2nd COVID-19 wave, https://www.channelnewsasia.com/news/world/germany-prepares-for-second-covid-19-wave-12673576, accessed on May 14th, 2020

8 Severe Acute Respiratory Infections Treatment Centre, March 2020 https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331603/WHO-2019-nCoV-SARI_treatment_center-2020.1-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y

9 https://www.england.nhs.uk/coronavirus/wp-content/uploads/sites/52/2020/03/C0131-Design-note_COVID-19-ward-for-intubated-patients_1-April-MR2.pdf

10 ‘Airway Management: Preventing Lung Infections via Airway Suction’, by Phyllis Hanlon, RT magazine, May-June 2019, p. 12 https://www.rtmagazine.com/department-management/clinical/preventing-lung-infections-via-airway-suction/

11 ‘Surgical Airway Suctioning’ by Virteeka Sinha; Brian M. Fitzgerald, February 2020, StatPearls Publishing LLC, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK448077

12 ‘Federal Healthcare Resilience Task Force Alternate Care Site Toolkit, 2nd edition, April 2020, https://files.asprtracie.hhs.gov/documents/acs-toolkit-ed1-20200330-1022.pdf, p 150

13 ‘Surge Capacity Logistics: Care of the Critically Ill and Injured during Pandemics and Disasters: CHEST Consensus Statement’, by S. Einav, et al., CHEST, 2014; 146, p 24S